Mi lista de blogs

martes, 2 de octubre de 2012

RAYAS MARINERAS

Omnipresentes en cualquier armario de una francesa chic. 

En 1857, la Marina francesa incorporó la marinière en el uniforme de sus marinos de Bretaña. Se trata de una camiseta de algodón de rayas marineras azul marina y blanca . En total 21 rayas, cada una representando las victorias de Napoleón.  La marinière, tambien conocida como breton, no tardó en convertirse en una prenda imprescindible para los marineros del norte de Francia.

Cincuenta años  mas tarde,  Coco Chanel, durante una de sus visitas a la costa francesa, tuvo la brillante idea de adoptarla para su armario. Marilyn Monroe, Pablo Picasso, Audrey Hepburn,  Mick Jagger, Andy Warhol, Edie Sedwick, James Dean, Kate Moss, Alexa Chung, son solo algunos de los muchos que han caído rendidos a esta acertada propuesta de Mademoiselle Chanel.

Las rayas marineras han vuelto a ser protagonistas indiscutibles este verano. Ya entrados en otoño, os enseño varias maneras de llevarlas con ropa mas abrigada. Quedan genial!! Y también  como introducirlas dentro de nuestras casas. Espero que os gusten.

lunes, 10 de septiembre de 2012

CAFE ROYALTY REABRE SUS PUERTAS/CAFE ROYALTY REOPENS ITS DOORS

















El pasado viernes, abrió sus puertas al público después de setenta años abandonado en el olvido. 

El Café Royalty es el  único gran café romántico histórico conservado en Andalucía y posiblemente en toda España. Sus ricas pinturas de artistas de renombre como Felipe Abarzuza, su exquisita carpintería artesanal  y escayolas originales recubiertas de pan de oro fino, junto al mobiliario de las primeras décadas del siglo XX, no deja indiferente al visitante.

Se exhibe orgulloso en el mismo solar que ocupó la huerta de un antiguo convento y después vivió Goya,  hoy una encantadora plaza del Cádiz mas antiguo: la Plaza Candelaria, antigua Plaza Emilio Castelar. Emblemático y elegante espacio muy visitado en la época por la alta burguesía gaditana.


El empresario gaditano Gómez Doreé abre por primera vez sus puertas en 1912, festejando el centenario de Las Cortes de Cádiz de 1812. Gracias a  su suntuosa decoración, exquisitos productos, servicio esmerado y conciertos todas las noches, se convierte rápidamente en el café más visitado de la ciudad. 

Literatos, intelectuales, políticos,  toreros, músicos y artistas hacen del café  un espacio con un ambiente variopinto y único. A él acuden figuras internacionales tan ilustres como el gran compositor gaditano Manuel de Falla, quien deleitó al público con sus conciertos.

En los años  treinta,  en vísperas de la Guerra Civil Española, Café Royalty decide cerrar sus puertas. Ya en la postguerra de los años cuarenta, se convierte en almacén y poco después en bazar, comenzando su decadencia y quedando en el olvido durante las siguientes sietes décadas.

En el año 2008, mis padres: Ricardo de la Serna VigueraAna Dolores Martín Fernández compran el establecimiento y deciden restaurarlo minuciosamente, para devolverle así el esplendor de antaño y recuperar la marca Café Royalty.

Después de una meticulosa investigación,  reunimos a un grupo de artistas y restauradores que emplean las mismas técnicas y materiales que se usaban a principios del siglo XX. Llevamos a cabo un largo proceso de restauración, siendo siempre fieles a la Historia  y cuidando hasta el último detalle la decoración original de 1912.


El Café Royalty, en el año 2012 y en pleno Bicentenario de las Cortes de Cádiz, reabre sus puertas a todos los gaditanos y visitantes de la ciudad, con la intención de volver a ser un símbolo de calidad y armonía para sus clientes y un orgullo para la ciudad, tal y como lo fue cien años atrás.

Last friday, it opened its doors after seventy years casted into oblivion. Cafe Royalty is the only historically preserved grand romantic cafe in Andalussia and probably in all of Spain. Its rich paintings by well known Spanish artists such as Felipe Abarzuza, beautifully handcrafted carpentry from the era, and gold leaf plaster details, together with early 20th century furnishings, will no doubt capture the attention of all its patrons.

It is proudly situated in the old quarter of Cadiz, at the same space that an old convent used to be and later on Goya lived in. Today,  the enchanting Plaza Candelaria, previously the Emilio Castelar Plaza : an emblematic and elegant spot that was in its day very popular with the city’s high society.



Local entrepreneur Gomez Doree, inaugurates the Cafe in 1912 in celebration of Las Cortes de Cadiz one hundred year anniversary. Thanks to its lavish decor, exquisite products, excellent service and nightly concerts, it rapidly becomes the most frequented cafe in town. Renowned writers, intellectuals, politicians,  bullfighters, musicians and artists turn the cafe into a spot brimming with a unique and diverse atmosphere. It is visited by illustrious international figures such as the great local composer, Manuel de Falla, who often delighted customers with his concerts.



In the 1930's, just prior to the Spanish Civil War, Cafe Royalty decides to close its doors. Then, in the postwar 1940's, it becomes a warehouse and shortly thereafter a bazaar. This was the start of its decline and impending fall into oblivion for the next seven decades.


In 2008, my parents: Ricardo de la Serna Viguera and Ana Dolores Martin Fernandez, purchase the establishment and decide to meticulously restore it back to its splendor, recovering the Cafe Royalty brand. After a thorough investigation, my family  brings together a group of artists and professional restorers, who apply the same techniques and materials used in the turn of the 20th century. They carry out a long process of restoration staying true to the cafe's history, with the utmost care and detail of the original decoration from 1912.

In 2012, in midst of Las Cortes de Cádiz two hundred year anniversary, The Cafe Royalty reopens its doors to the city's locals and visitors, with the intention of renewing a symbol of harmonious quality, just as it was a century ago.

viernes, 31 de agosto de 2012

SHABBY CHIC PARTY 2012


Hace unos días fui a una fiesta Shabby Chic en Marbella. Es la primera fiesta a la que voy de este tipo. La verdad es que es un sustituto genial a las repetidísimas y ya poquísimo originales fiestas de blanco. Mejor dejar este uniforme obligado para recibir el año nuevo en Brasil. Mucho mejor... 

Me rei muchísimo. Mas de una marbellí prefirió la minifalda de lentejuelas al uniforme requerido ;)  pero fueron muchos los que sí siguieron las normas. Fue divertido ver a 
Tomás Terry, con una cinta verde estridente que le dejé y se puso en la muñeca. Y el bastón de leopardo!! Genial!! No me pudo gustar mas como iba!!! Todo un dandy. Y, lo curioso, es que no perdió ni un ápice de su elegancia innata... Me encantaron tambien los pantalones de  print geométrico de Ana León, el collar y la tobillera de Preta, y... la trenza!!!, la camisa de Hubertus Hohenlhoe, las alpargatas estilo Converse de Ignacio Casas, la elegancia de Ira de Fursttemberg, y la de sus exs... la camisa de lentejuelas de Mickey Boardman ... y la camiseta commemorando la fiesta!! Tengo que conseguir una!! Ignacio? 

Una fiesta diferente y genial, sin duda... 

lunes, 27 de agosto de 2012

MEDITERRANEO I

                              Ana de la Serna                                                       Cádiz, España


Esta niña hace la compra sola. De puntillas habla con el dependiente, con la cabeza apenas alcanzando el mostrador… Y después, agarrando la bolsa con fuerza, corre  dichosa por una calle empedrada. Rebosa tanta vida!

En otras latitudes, un niño solo en la calle estremece, porque se adivina la miseria de sus pasos y su futuro incierto. Aquí, en el paraíso idílico que soñamos cuando decimos mare nostrum, los niños juegan a estar solos, a hacer la compra, a ser los reyes del fútbol, hasta que casi anochece, al abrigo de una luz que sólo existe aquí . ¡Mater nostra! 

miércoles, 22 de agosto de 2012

EXPOSiCION DE FOTOGRAFIA EN MENDOZA, ARGENTINA




Estoy feliz!! El pasado día 17, se inauguró en Mendoza, Argentina, la primera exposición de Octoacto: el colectivo de fotógrafos documental con sede en Buenos Aires, del que soy integrante. Esta exposición reúne fotos de todos nosotros elegidas por curadores de arte de gran prestigio. Es un honor exponer junto a estos doce grandes fotógrafos, y hacerlo en un país al que adoro.

Viví en Buenos Aires un tiempo. Realicé  un curso de fotografía con Gustavo de María Molinari. El me enseñó muchísimo sobre la fotografía documental. De él aprendí cosas que siempre tengo en mente a la hora de empezar un reportaje. Sus enseñanzas estan y moriran conmigo. Le debo mucho. A él también le debo el ser integrante de Octoacto. Todo un honor y un privilegio.

Llevo con ellos varios años y no me arrepiento un solo día de formar parte de la familia de Octoacto. Aprendemos y compartimos de cada uno de nosotros. Y, sobretodo disfrutamos juntos de nuestra gran pasión : la Fotografia Documental.

A todos los que tengáis la oportunidad de estar en Mendoza, os invito a ver nuestra exposición, a conocer nuestro primer hijo... ;) Al resto a seguirnos en Facebook! Y a ver mis fotos que se exhiben estos días en Mendoza.

GRACIAS GUSTAVO!!!

domingo, 19 de agosto de 2012

WASHI TAPE




Lo descubrí el año pasado, aunque si lo pienso bien, el primer washi tape que descubrí fue cuando estaba en la universidad. No es mas que un derivado del masking tape, conocida en España como la cinta del pintor. Cuando estaba en la universidad, solía usarla es mis proyectos y dibujar en ella con rotuladores indelebles. Hoy, gracias a la invención del washi tape, son mucho menos los dibujos que hago sobre el masking tape. Es tanta y tan diversa la variedad de estampados y colores que existen!!. Estos son algunos de mis favoritos. No os parecen maravillosos? Lo mejor de todo es que se parten con la mano y se despegan con muchísima facilidad. Quedan ideales para envolver regalos, cerrar sobres, bolsas de galletas, cereales,chucherías, pegar fotos en la pared...  En Londres y Estados Unidos están en todas las esquinas. En España los he visto en VIPS y en el stand de KIDDO!! ;)

miércoles, 15 de agosto de 2012

STREETSTYLE A

Hoy quiero empezar con una nuevo apartado. Sí, se trata del streetstyle.  Porque al fin y al cabo, la moda es diseño y es arte...

Mi intención no es  mas que mostrar  mujeres normales estilosas: aquella abogada, arquitecta, banquera, escritora, periodista, artista, estudiante, jefa o currita, madre o hija que invade las calles con su estilo y originalidad.

Voy a empezar con un par de chicas con las que me crucé en Madrid. Son chicas anónimas a las que les robé uno de sus streetstyles un día de primavera. No me detuve a hablar con ellas. Quizás con las próximas sí lo haga... como lo hice en varias ocasiones en Londres esta última vez que estuve.

Me parte el alma haber perdido todas las fotos que hice :( Sé que es prácticamente imposible volver a cruzarme con todas aquellas personas a las que fotografié estos días, y menos, con el mismo estilismo...


"El estilo es una forma de decir quien eres sin necesidad de hablar."
                                                                                    - Rachel Zoe


lunes, 6 de agosto de 2012

GLOBOS EN MIS COLLAGES FOTOGRAFICOS/BALLOONS IN MY DIGITAL COLLAGES

Ultimamente estoy haciendo collages fotográficos creando imágenes surrealistas y ensoñadoras. No se que me ha dado por los globos... así que aparecen en todos ellos.... Creo que es por una litografía que me tiene enamorada que compré para el Café Royalty... Son series limitadas de diez o quince y algunos, piezas únicas.

Qué os parecen?



viernes, 3 de agosto de 2012

NOSTALGIA/LONDON C





Mis cámaras siguen sin aparecer, y con ellas, tooooodas o casi todas las fotos que hice en Londres estos días. Tengo muchas de esas fotos en mi cabeza y me gustaría describiroslas, pero ya se sabe.. "Una imagen vale mas que mil palabras", así que cruzo los dedos porque aquella persona que las robó, tenga un poco de humildad y me las haga llegar...

Mientras tanto, os enseñaré las pocas fotos que descargué en mi portátil esos días, esas dos semanas maravillosas que estuve en Londres.

Lo que veis aquí podreis verlo en vivo y en directo en el Café Royalty, incluyendo a mí!! A mi amiga Carolina, la que sale conmigo en las fotos, tendremos que convencerla de que venga de Londres algun día... ;)

lunes, 30 de julio de 2012

LAS ALAS DE LA PALOMA/THE WINGS OF THE DOVE

Esta película es una de mis favoritas. Ahora, con el tema del Café Royalty, me vino a la mente.. Así   que decidí comprarla, para así aprender mas sobre aquellos primeros años del XIX.

La historia transcurre en mi querida Inglaterra y en Venecia. Es la historia de tres amigos, amantes y rivales. El amor, la obsesión , los celos, la desesperación y el afán por la supervivencia son lo que mejor describen esta historia truculenta y fascinante. La fotografía y el vestuario son exquisitos, así
como los diálogos, la escenografía y la interpretación de los personajes.

No la veía desde que la vi en el cine a principios de los noventa. Ha vuelto a sorprenderme tanto o mas que entonces....

Os dejo con el trailer. Fijaos en el minuto 33, toda una fuente de inspiración para el Cafe Royalty... 




domingo, 29 de julio de 2012

LONDRES B

Por fin estoy de vuelta!! Mi viaje en Londres estresante, mucho, muchísimo pero también muy divertido. Disfruté muchísimo de lo bueno que me ofreció la ciudad, y de lo malo... de mis días estresantes y sin una libra en el bolsillo y de otros maravillosos en los que me sentía una afortunada por  la situación que estaba viviendo y poder disfrutar tanto de una ciudad  tan maravillosa... de la gente encantadora y educadísima y de los insoportables maleducados que no tienen nidea de cómo tratar al cliente..

El premio  de lo malo, se lo lleva Ryair, la peor de las compañías aéreas que ha existido en la historia de la aviación, y no lo digo solo yo... Aquí podéis leer lo que dice Wikipedia!!  Me han robado la cámara de fotos. La entregó una niña que estaba conmigo en la cola. Metió mi cámara en su mochila al ver que mi bolsa se estaba rompiendo. Ella entró y yo me quede en tierra... sin cámara ni dinero.. solo 6 miserables libras con las que pude al menos conectarme a internet y pedir auxilio.. Un caos..

Nadie me podía ayudar ni en Londres, ni en España, nadie de Ryanair. Lo único que me dicen que puedo hacer es escribir un email... La policía de Barajas y los de objetos perdidos me dicen que es la peor de las compañías aereas, y que raro es el día en el que no reciben una queja o reclamación de este tipo. Jamás ha aparecido nada que se le haya extraviado a un pasajero.. Nunca... Jamás... La policía no se pone en marcha al menos que tenga una orden judicial que es imposible de conseguir al menos que seas un pez muuuuuy gordo.

Para colmo se quedaron con los datos de la tarjeta que les facilité al pagar exceso de equipaje innecesariamente, y realizaron una compra de miles de Euros en Leroy Merlin. Por ello me bloquearon la tarjeta y cuando fui a pagar el check-in al día siguiente me salió tarjeta bloqueada. Visa me llamó extranada que se hicera una compra en Londres via internet y otra a los pocos minutos en Leroy Merlin de España. Ellos se limitaron a lavarse las manos, como Pilatos...

Hasta siempre Ryanair.

martes, 24 de julio de 2012

LONDRES A




Tengo tantísimo que contar y compartir, que he decidido hacer varios posts.. Ir colgándolos poco a poco, cada semana.. y hablar de un rincón , personaje o alguna otra cosa de Londres y de este viaje. Sigo aquí. Estaré hasta el jueves, este jueves, por la tarde.

Mientras tanto os dejo con un póster y una foto de la ciudad mas viva e inspiradora del mundo, diría yo...

Hasta pronto!

domingo, 22 de julio de 2012

CAFE ROYALTY: EMPIEZA LA CUENTA ATRAS.








    


El Café Royalty es el resultado de la pasión y amor de mi padre (Calin de la Serna) por la ciudad de Cádiz y las antigüedades. De su esfuerzo, dedicación y buen gusto, del amor a Cádiz y pasión por la Historia de España y en especial por Cádiz de mi hermano Kiko, de su intenso entusiasmo y pasión por recuperar una de las épocas mas gloriosas de Cádiz, del saber hacer y excelente noción del espacio de Ángel Ramos, de Nicolás Luca de Tena,  del excelente conocimiento de la hosteleria de Carlos Bueno, de Francisco Rodríguez del Águila, Sonia Castro, Felix Plaza, Carlos Cabezuelo, Bebe Contreras, Allyson Taylor, Enrique Reyes Chaves, Joaquín y Francisco Chaves Fernández, Tito y todos aquellos que nos han animado y apoyado a recuperar el esplendor del Café Royalty.


Quiero dar las gracias desde aquí a todos los gaditanos por darnos este rincón en su maravillosa ciudad, por su simpatía, por su contagiosa alegría y su apoyo.

Os esperamos allí. Abriremos muy pronto. Esperamos no decepcionaros.